ロイヤルオペラのアンケート : By The Thames

dognorah.exblog.jp

ロイヤルオペラのアンケート

ロイヤルオペラハウスから今期の演目について意見を求めるメールが来たので協力しました。
今期の演目とは、
　・仮面舞踏会
　・セヴィリアの理髪師
　・椿姫
　・売られた花嫁
の4つです。私が見に行ったのは最初の3つです。

彼らの用意した選択肢を選ぶ形式がほとんどですが、自由に意見を述べるスペースも用意されていたので、言いたい放題書いてやりました。もちろん褒めるところはちゃんと褒め、貶すところも正直に貶しました。主に歌手の出来についてですが、なぜ「売られた花嫁」を見に行かなかったか？という質問もあったので、ここぞとばかりに、何でROHともあろうものが原語上演でなく英語翻訳で上演するんだ？これじゃENOと同じレベルじゃないか！と文句たらたら言ってやりました。一度この件でメールを出してやろうと思っていたのでちょうどよかった。

仮面舞踏会では、ジパリとシュテンメはVery goodだけど、ホロストフスキーはFairly good、しかし3人とも4月のアルヴァレス＋マッティラ＋ハンプソンのExcellentな組み合わせより一段落ちること。

セヴィリアの理髪師では、ディドナートとプラティコはExcellent、ペテアンはVery good。

椿姫では、ルチッチはExcellent、マルティネスはVery good、カストロノーヴォはVery poor、と書いて、カストロノーヴォはもう呼ばないでほしいと伝えました。

会員からの意見がどの程度反映されるのかわかりませんが、意見を述べるチャンスを作ってくれるのはありがたいです。言いたいことを言うとすっとしますから。

公演を見に行ったのに、アンケートを求められなかった方は次のサイトにアクセスすれば意見を述べることが出来ます。
http://websurveyor.researchnow.co.uk/wix/p0604081.aspx

by dognorah | 2006-02-03 22:29 | オペラ | Comments(7)

Commented by ＹＯＫＯ at 2006-02-04 00:14

良かったですネ、スッキリしましたでしょう！！でも、皆様、dognorahさん、イイタイ放題、スベテ、ENGLISHで、お書きになったのですよ！！
dognorahさん、いつか、無料招待、あるでしょうね。（笑

でもね、多分、ご存知、ないと思うけど、新国の、ルルは、ヒドカッタ！！
世界の常識をはるかに超えて。。。。。アンダ-に、最高の、ルルがいるのに、ボ巨大組織の宗教団体に、負けて、お勉強ができていない、ソプラノに、合わせて、直前、３幕から、２幕に、ヘンコウ！！世界的な、レベルの、演出家だっただけに、もう、彼が気の毒で。。。彼も、インタビュ-で、語っていました。信じられなかったでしょうね、コンナコト、やる、オペラ劇場。。。新国も、カケガエノない、財産、アホナ、女ひとりのために、失う破目になって。。。こんな、国に、住む、ワタクシカラハ、dognorahさんの、お怒り、可愛いモンです。（笑

Commented by dognorah

at 2006-02-04 09:17

いや、YOKOさん、私は怒っているわけではなく、普段の不満を言わせてくれたオペラハウスに感謝しているだけです（笑）。新国で深刻なことが起こったのですね。裏でお金が動くと不可解なことに・・・多かれ少なかれ世界中のオペラハウスで起こっているような気がします。どこも予算が足りませんもの。

Commented by 助六 at 2006-02-04 10:30

フランスでこんなアンケート調査にぶつかったことは一度もありません。
演目の選定や切符の売り方でなく、上演の評価そのものをこんなに詳細に調査する度量には驚きです。聴衆へのある種の信頼があるということでしょうか。小生、欧州のオペラ聴衆の見識は余り信用してないもんで…（笑）。ＲＯＨもdognorahさんの回答見て、客恐るべしと震えてると思いますよ！

Commented by Sardanapalus at 2006-02-04 23:36

日本に帰ってきたばかりですが、アンケートは帰国前に投稿してきたので他にやることがありながらコメントしちゃいます（＾_＾;）

私は全部見に行ったのですが、「セヴィリアの理髪師」はほぼ満点、「仮面舞踏会」「売られた花嫁」はまずまず、「椿姫」はひどい！という評価にしておきました。でも、コメント欄にはdognorahさんよりはやさしいことを書いておきましたよ（笑）それでも「椿姫」には「今度は歌える歌手を連れてきてくれ」と書いちゃいましたけど…再演されても行くかどうかという質問には、「セヴィリアの理髪師」だけYes。他は歌手次第ですね～。こういう機会を与えてくれるだけでもロイヤル・オペラはマシなのかな？でも、やっぱり今度の「トスカ」の発売初日のチケットとり放題事件はミスで、振替か払い戻しかするみたいですけど～。

Commented by dognorah

at 2006-02-05 01:06

助六さん、アンケート調査は毎回ではありませんが過去にもあったと思います。アンケートの結果を発表してくれると面白いのですが見たことはありません。ということは都合の悪いことは黙殺が可能ですね。締め切りが過ぎてからメールで問い合わせてみましょうかね。

Commented by dognorah

at 2006-02-05 01:16

Sardanapalus さん、無事に帰国されたようですね。お疲れ様です。
各公演の評価というのは聴いた日の歌手の調子でずいぶん変わりますよね。椿姫に関してはSardanapalus さんやロンドンの椿姫さんがマルティネスに対して厳しい評価をするだろうとは予想していましたが、私のときは調子がよかったのでVery goodにしたわけです。
トスカの切符ねぇ・・・
今までは2枚以上はだめよと事前に言っておけば紳士的に守られていたのがネット予約できるようになってからかなりルール違反する人が沢山いるのがやっとわかったのでしょうね。特に、日本人らしき名前の人は要注意だ、なんて言っているかもしれませんね（笑）今度からシステムをちゃんとするでしょう。

Commented by ロンドンの椿姫 at 2006-02-05 07:31

ルール違反の椿姫です。
Sardanapalusさん、無事で帰国なさったんですね。日本は寒そうですが、美味しいもの食べてしばらくのんびりして下さい。

アンケート、私も言いたいことがたくさんありますが、今忙しいのでやってる余裕があるかどうか。選択肢をクリックするだけになるかもしれません。でもほんとに結果が知りたいですよね～。